-
1 движение люльки (зуборезного станка) от начала обката до центра
Automation: downrollУниверсальный русско-английский словарь > движение люльки (зуборезного станка) от начала обката до центра
-
2 радиальная установка (люльки зуборезного станка) при черновом нарезании
Automation: roughing radialУниверсальный русско-английский словарь > радиальная установка (люльки зуборезного станка) при черновом нарезании
-
3 радиальная установка (люльки зуборезного станка) при чистовом нарезании
Automation: finishing radialУниверсальный русско-английский словарь > радиальная установка (люльки зуборезного станка) при чистовом нарезании
-
4 угол качания люльки (зуборезного станка) для проверки правильности передаточного числа цепи обката
Automation: cradle test rollУниверсальный русско-английский словарь > угол качания люльки (зуборезного станка) для проверки правильности передаточного числа цепи обката
-
5 угол поворота люльки (зуборезного станка) для проверки правильности передаточного числа цепи обката
Automation: cradle test rollУниверсальный русско-английский словарь > угол поворота люльки (зуборезного станка) для проверки правильности передаточного числа цепи обката
-
6 бабка люльки
( зуборезного станка) cradle housingРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > бабка люльки
-
7 доворот люльки
( зуборезного станка) cradle rotational setoverРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > доворот люльки
-
8 ось люльки
( зуборезного станка) cradle axisРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > ось люльки
-
9 скорость качания люльки
( зуборезного станка) cradle roll rateРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > скорость качания люльки
-
10 угол поворота люльки
( зуборезного станка) amount of rollРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > угол поворота люльки
-
11 угол установки люльки
( зуборезного станка) cradle angle, cradle positionРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > угол установки люльки
-
12 червяк привода люльки
( зуборезного станка) cradle wormРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > червяк привода люльки
-
13 червяк установки люльки
( зуборезного станка) cradle-adjusting wormРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > червяк установки люльки
-
14 угол поворота люльки
Automation: amount of roll (зуборезного станка), cradle roll (зуборезного станка)Универсальный русско-английский словарь > угол поворота люльки
-
15 угол установки люльки
1) Mechanics: cradle angle2) Automation: cradle angle (зуборезного станка), cradle position (зуборезного станка)Универсальный русско-английский словарь > угол установки люльки
-
16 бабка люльки
Automation: cradle housing (зуборезного станка) -
17 барабан установки угла люльки
Automation: cradle rotational position drum (зуборезного станка)Универсальный русско-английский словарь > барабан установки угла люльки
-
18 доворот люльки
Automation: cradle rotational setover (зуборезного станка) -
19 ограничитель угла качания люльки
Automation: cradle swivel border (зуборезного станка)Универсальный русско-английский словарь > ограничитель угла качания люльки
-
20 ось люльки
Automation: cradle axis (зуборезного станка)
- 1
- 2